Keine exakte Übersetzung gefunden für إقرار بالذنب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إقرار بالذنب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Que voulez-vous ?
    إقرار بالذّنب
  • C'est une façon de... plaider coupable.
    ...نوع من إقرار بالذنب
  • Jud accepte l'accord ?
    نعم؟ جو) يريد الإقرار بالذنب؟)
  • Il a vite écarté cette plaidoirir coupable.
    لقد تراجع عن الإقرار بالذنب
  • Les reconnaissances de culpabilité ont contribué à abréger les procès.
    وأدت الإقرارات بالذنب إلى تقليص مدة المحاكمات.
  • c) Nombre de plaidoyers de culpabilité. Depuis novembre 2004, il n'y a eu aucun nouveau plaidoyer de culpabilité.
    (ج) عدد حالات الإقرار بالذنب - لم يقدم أي إقرار بالذنب منذ تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
  • En outre, six accusés ont plaidé coupable.
    وبالإضافة إلى ذلك، تم تقديم ستة إقرارات بالذنب.
  • Rien de tout ça n'est un aveu de culpabilité, Nick.
    (لاشي من هذا هو اقرار بالذنب يا (نيك
  • Troisièmement, s'agissant du nombre de plaidoyers de culpabilité, il me faut simplement signaler à ce propos qu'il n'y a eu aucun nouveau plaidoyer de culpabilité depuis mon dernier rapport.
    ثالثا، فيما يتعلق بعدد الإقرارات بالذنب، ينبغي أن أذكر فقط أنه لم يكن هناك إقرار بالذنب منذ تقريري الأخير.
  • La négociation avec les accusés pour les plaidoiries de culpabilité reste un élément important de notre stratégie d'achèvement.
    أما مسألة التفاوض على إجابات الأشخاص المتهمين بالإقرار بالذنب، فتبقى عنصرا هاما من استراتيجية الإنجاز.